I am (kind of) assuming that Dub will only generate archive files, not shared objects, and so link phase of an application will include the full copying thing, rather than just noting which shared object to link to at run time.